«Мне показалось важным, что эта пьеса про семью и про то, как просто разрушить хорошие отношения» - главные слова Андрея Максимова о спектакле, к премьере которого в Малом сшили уникальный театральный занавес с вензелем Екатерины II.

Императрица написала комедийную пьесу в пяти действиях «Расстроенная семья острожками и подозрениями» в 1786 году. Издательство при Императорской академии наук выпустило ее в 1788 году. В центре сюжета — обычная русская семья, в которую входит некто Двораброд и разрушает добропорядочное семейство. Некогда родные люди превращаются в злейших врагов.

«Как и много е моей жизни, эта идея родилась у моей мамы 30 лет назад. Меня пригласили ставить спектакль в Таллинский театр, и я почему-то очень хотел, чтобы ко мне приехала программа «Время». И я спросил у мамы: «Какую надо поставить пьесу, чтобы приехала программа «Время»?» Она ответила: «Пьесу Екатерины II». Это было первый раз в моей жизни, когда я узнал, что Екатерины II писала пьесы. У Екатерины написано 14 академических томов, в частности, например, – «Руководство для бабушек» («Бабушкина азбука» - прим. автора). Она была в мировой культуре уникальной Императрицей, которая писала не про политику, а про жизнь. Я взял эту пьесу, прочитал и поставил в Таллине. Так что, это не первая постановка пьесы Екатерины II в мире, а первая – в России. И вот – 31 января мы сыграем премьеру», - сказал Андрей Максимов, режиссёр спектакля «Расстроенная семья» в эфире «Радио " Культура "» накануне премьеры в Малом театре.

Действие разворачивается в доме семьи Собриных в России XVIII века. С виду это крепкое и благополучное семейство, где всё выстроено на доверии, привычке и любви. Но в дом проникает загадочный человек по имени Двораброд — тонкий интриган и провокатор, который не преследует материальной выгоды, а разрушает отношения ради самого процесса. Он ловко сеет подозрения, сталкивает близких людей лбами и превращает мелкие сомнения в открытые конфликты.

Спектакль соединяет сатиру и мягкую лирику, напоминая, как легко разрушить доверие и как трудно его восстановить. В постановке звучат стихи Михаила Ломоносова, а жанр лирической комедии позволяет говорить о серьёзном легко, без назидательности. В центре спектакля – «образ хозяйки дома, единственной, кто не поддаётся панике и манипуляциям. Именно женщина становится силой, способной противостоять злу и сохранить семью» — мысль, которую режиссёр считает неожиданно современной и принципиально важной.

«Для нас очень важен в этой пьесе язык. Это очень красивый русский язык, который уже ушёл... Но при этом остался понятным. Когда приходит жених и спрашивает: «Дома ли невеста?», ему говорят – «Дома», а он отвечает: «Я ласкаюсь, что её увижу». Понятно, что он имеет ввиду, но так сейчас никто не разговаривает. Русский язык – это философия, мы хотим напомнить о богатстве, которым мы все владеем», - говорит режиссёр Максимов о работе над постановкой.

Режиссёр-постановщик, автор сценической версии -Андрей Максимов. Художник-постановщик, художник по костюмам - Мария Шуплецова. Композитор - Кирилл Лукин. Балетмейстер-постановщик - Лёша Кот. Художник по свету - Нарек Туманян. Ассистент режиссёра - Дмитрий Торин. Суфлёр - Лариса Андреева. Репетитор по вокалу - Галина Гусева.

«Расстроенную семью» презентуют зрителю актёры: Елена Харитонова, Владимир Носик, Елизавета Соловьёва, Никита Шайдаров, Кирилл Шванценберг, Владимир Дубровский, Алексей Анохин, Екатерина Базарова, Алексей Коновалов, Дмитрий Зеничев и Александр Ермаков.

Гениальная режиссура и сценография, потрясающие костюмы, великолепные декорации, уникальная музыка, и главное – профессиональные актеры, которые приняли законы игры, предложенные режиссером. Они играют на грани гротеска и реализма, не пересекая ее, что очень важно, и чего практически уже нет на современной сцене.

Как можно было режиссёру научить актёров говорить на ТАКОМ языке — не укладывается в сознании. Многих слов и оборотов в жизни не слышал – ну это уже вопрос ко мне, неучу. Игра Елены Харитоновой, Владимира Носика и Владимира Дубровского — елей на театральную душу. Мастера Малого театра играют по классике, душой и сердцем, с любовью к зрителю. К сожалению, ТАК сейчас мало кто может. Молодёжь постановки «жжёт» не по-детски, что опять-же, очень хорошо – вселяет надежду.

В спектакле есть плохой человек, которого грандиозно играет (на генпрогоне именно его смотрел) непревзойденный Дмитрий Зеничев, есть конфликт добра и зла, но режиссёр и актеры «не умничают», а легко рассказывают про самое важное. Зеничев это просто что-то невообразимое - ТАЛАНТИЩЕ, которого нужно награждать всеми мыслимыми и немыслимыми «Масками», премиями, наградами, званиями и почестями!

В «Расстроенной семье» Максимов постарался сохранить оригинальный текст со всеми его архаичными оборотами; в интервью журналу «Театрал» режиссёр заявил так: «Русский язык – это философия, мы хотим напомнить о богатстве, которым мы все владеем». Без авторских нововведений, впрочем, не обошлось: так, в списке действующих лиц спектакля значится сама Екатерина II (Елена Харитонова). Как объяснил журналистам режиссёр, императрица появляется в прологе и эпилоге, а в остальные события собственного сюжета вмешиваться не будет.

«В финале Екатерина говорит: «Я не пойду на постамент, я останусь с вами», и начинает танцевать со всеми артистами. Мне кажется, это очень важно. Важно понимать, что такие мощные фигуры, как Екатерина, Пётр Первый или Пушкин, всегда живут с нами», - сказал о главном накануне премьеры Андрей Максимов.

Давно я такой постановки не видел – все в Малый театр на спектакль «Расстроенная семья».

Материал: News-w.org / Владимир Сабадаш

Фото: News-w.org / Юрий Покровский