18+


02 октябрь 2020, Пятница
605
0
Ань Юй - «Тушеная свинина»Ань Юй - «Тушеная свинина».
В центре сюжета молодая вдова Цзяцзя, которая после смерти мужа принимает решение вернуться к своему давнему увлечению – живописи. Вот только герой у ее картин всегда один и тот же: фантастическое существо - человек-рыба, являющийся девушке в навязчивых снах.

Вместе с загадочным проводником Цзяцзя предстоит отправиться в таинственный мир воды, доступ куда открывается лишь избранным. Чем чаще главная героиня погружается в сон, тем меньше ей хочется возвращаться в реальность – иные пространства манят ее, а главное, дарят давно утраченные ощущения покоя и гармонии. В моменты же бодрствования девушка также совершает необычное путешествие. В попытке разгадать собственные сновидения, а заодно и обстоятельства, при которых скончался ее супруг, Цзяцзя решает поехать в Тибет. По пути ей предстоит встретить множество людей, способных помочь ей достичь просветления, а кроме того, прогуляться по тюльпановым полям, которые так любит человек-рыба.

«Тушеная свинина» - роман-притча, где гармонично сочетаются древнекитайские мифы о фантазийных существах из другого мира и яркие картины современного Китая. Ань Юй поставила перед собой непростую задачу – рассказать западному читателю о менталитете своих соотечественников, ведь, несмотря на активное развитие в сфере науки и технологий, жители Поднебесной по прежнему остаются преданными старым традициям. Необычная философия, неспешные упражнения в живописи, красоты Тибета и беспрестанный поиск дороги к себе - все это делает роман молодого автора поистине уникальным произведением, аналог которому отыскать на современном книжном рынке практически невозможно.

Ань Юй родилась и выросла в Пекине, однако, существенную часть своей жизни провела в Париже и Нью-Йорке. Несмотря на юный возраст, прозаик уже успела зарекомендовать себя в мире серьезной литературы - ее рассказы и новеллы регулярно публикуются в крупнейших тематических журналах США и Великобритании, а дебютный роман «Тушеная свинина», официальный англоязычный релиз которого состоялся в январе текущего года, буквально покорил критиков и читателей. С писательским ремеслом Ань Юй удается успешно совмещать работу над продвижением собственного бренда ювелирных украшений в Гонконге.

Дэниэл Киз «Войны Миллигана»Дэниэл Киз «Войны Миллигана».
Продолжение нашумевшего романа «Таинственная история Билли Миллигана» о жизни человека, внутри которого живут 24 личности. Это история, основанная на реальных событиях, об упорной борьбе против бесчеловечности медицинской и судебной системы. Книга заставит задуматься о различии безумия и нормальности.

Американец Билли Миллиган — один из самых известных людей в истории психиатрии, которому поставили диагноз «множественная личность». В 1970-х годах его обвиняли в нескольких ограблениях и трех изнасилованиях. Судебный процесс получил большую огласку, поскольку адвокаты заявили о невменяемости Миллигана, утверждая, что преступления совершали две его альтернативные личности без ведома самого обвиняемого. Миллиган стал первым в истории судебно-правовой системы, кого оправдали из-за диссоциативного расстройства идентичности. Его направили в психиатрическую больницу до полного исцеления, откуда он вышел спустя 10 лет, в 1988 году. Обладатель литературных премий «Хьюго» и «Небьюла», американский филолог и психолог Дэниел Киз, как и многие другие, заинтересовался случаем Миллигана. Он стремился помочь несправедливо обвиненному в жестоких преступлениях, много общался с ним, его врачами и адвокатами, изучал материалы дела и в результате написал два романа: «Таинственная история Билли Миллигана» — о жизни и тюремном заключении человека, внутри которого живут множество личностей, и «Войны Миллигана» — о трудном судебном процессе, нахождении в психбольнице и о том, как Миллигану удалось вылечиться и добиться полного оправдания.

Роман «Войны Миллигана» будет интересен не только тем, кто увлекается психологией или работает в этой сфере, но также всем, кто хочет понять, каково это — жить с психологическим диагнозом. История двенадцати лет жизни Миллигана читается как приключенческий роман о силе духа и выживании. Книга Киза направлена против отчаяния и депрессии. Да, она демонстрирует несовершенность судебной и медицинской систем, а также циничность медиа. Но еще она вдохновляет, показывает, что как бы ни было одиноко, в мире есть хорошие люди, способные помочь человеку даже в самом ужасающем положении.

Читатели найдут в книге список всех личностей Билли Миллигана: доминантной десятки, нежелательных тринадцати, подавляемых из-за их плохих черт характера, и собирательной личности Учителя, в которой слиты другие двадцать три. Описание процесса лечения в разных психиатрических клиниках, в том числе в Афинском центре психического здоровья. Историю борьбы Миллигана со своим расстройством и процесс его исцеления.
Автор книги Дэниел Киз не смог издать в США сиквел «Войны Миллигана», поскольку американская система здравоохранения подвергается в романе жесткой критике. Книга впервые была издана в Японии в 1994 году, на русском языке в любительском переводе — в 2017-м. Издание романа в США планируется после выхода фильма «Переполненная комната» о Билли Миллигане по книгам Киза, где главную роль должен сыграть Леонардо ди Каприо. Актер признается, что мечтал об этом целых двадцать лет.

«Посвящается всем выжившим, скрывающимся и нет, а также тем, кто поддерживает в них надежду...», — эпиграф Дэниела Киза к роману «Войны Миллигана».

Книга не говорит о том, что было с Миллиганом после его освобождения, она концентрируется и поднимает актуальную для каждого из нас тему психических расстройств и помогает каждому хотя бы немного понять тех, кто проходит через подобное.

Материал: пресс-служба
Обсудить
Добавить комментарий
Комментарии (0)