Капитальное возобновление легендарного спектакля Бориса Покровского осуществила постановочная команда во главе с музыкальным руководителем постановки Валерием Гергиевым и режиссером Ксенией Шостакович. Художник по возобновлению декораций – Альона Пикалова. Художники по возобновлению костюмов – Елена Меркурова, Татьяна Артамонова.
К столетию ВЕЛИКОЙ балерины Майи Плисецкой Большой театр открыл фестиваль «Майя и Родион». Родион Щедрин первым из русских композиторов обратился к незавершенной поэме Николая Гоголя, называя ее своей любимой книгой. «“Мёртвые души” – поэма о русском народе, признание в любви к нему, вера в его мудрость и добросердечие. Мне хотелось средствами музыки прочитать поющую прозу Гоголя, музыкой очертить национальный характер, музыкой же подчеркнуть бесконечную выразительность, живость и гибкость родного нашего языка», – отмечал композитор.
Премьера оригинального спектакля в Большом театре состоялась 7 июня 1977. Режиссер-постановщик – Борис Покровский. Сценограф – Валерий Левенталь. Художник по костюмам – Вильям Клементьев. Хореограф – Дмитрий Брянцев.
«От “Мертвых душ” Покровского сохранилось пятьдесят минут видеозаписи – это всего четыре сцены из девятнадцати. Поэтому пришлось восстанавливать спектакль по крупицам… Собрать образ спектакля помогли и сохранившиеся фотографии. Практически к каждой сцене мы имеем документальное свидетельство, а дальше включается фантазия – моя, художников, хореографов… Получается фотоцентрическая композиция, вдохновленная Покровским», - рассказала журналистам Ксения Шостакович.
«Пронизанная музыкой поэма Николая Гоголя зазвучала в опере Щедрина в характеристичных и ёмких вокальных образах, в запоминающихся и узнаваемых оркестровых тембрах. Особенно трудная для исполнения, партитура содержит 32 сольные партии и два хора, один из которых заменяет партии скрипок в оркестре» - так возобновленная премьера «считывается» на бумаге.
Двухуровневая «сердцевина» спектакля позволяет зрителю ничего не пропустить из классического текста Гоголя: сцена поделена на два этажа, внизу – «живут» чиновники, вверху – Дорога «Путь души». Для воссоздания декораций нашли пять уцелевших эскизов художника Валерия Левенталя, подняли документы в РГАЛИ, реквизит восстанавливали по крупицам, изучали всё, включая уникальные ремарки артистов той эпохи.
«Эта опера произвела огромное впечатление, и произвела впечатление постановка, произвела впечатление работа художника», – поделился о своих ощущениях после премьеры Покровского генеральный директор Большого театра, Народный артист России Валерий Гергиев.
Третье действие, которого нет на видеозаписи, режиссер Ксения Шостакович «собирала» с помощью первого исполнителя роли Чичикова – Александра Ворошило: «Мы с ним общались , я спрашивала, что же мы можем восстановить , что он помнит, как с ним работал Борис Покровский».
«Музыка» Гоголя (Плюшкин – ворчит, Коробочка – вечно спешит, Ноздрев – выражается по-гусарски, Чичиков - поет баритоном) «рождает действие», у каждого героя которого свои посылы, свои действия, своя правда. В главных партиях выступили Василий Соколов (Чичиков Павел Иванович), Игорь Онищенко (Ноздрёв), Елена Манистина (Коробочка), Владислав Попов (Собакевич), Евгения Сегенюк (Плюшкин), Тихон Горячев (Манилов), Анна Аглатова (Лизанька Манилова), Андрей Зорин (Селифан), Демьян Онуфрак (Мижуев), Рамиля Миниханова (Анна Григорьевна), Дарья Белоусова (Софья Ивановна), Данил Князев (Губернатор), Ирина Березина (Губернаторша), Кристина Латышева (Губернаторская дочка), Андрей Булгаков (Прокурор), Чингис Баиров (Полицмейстер), Александр Чернов (Почтмейстер), Захар Ковалёв (Председатель палаты), Игорь Янулайтис (Священник), Андрей Прысь (Капитан-исправник), Марат Гали (Сысой Пафнутьевич), Василий Гафнер (Макдональд Карлович), Николай Казанский (Бородатый), Родион Васенькин (Мужик с козой), Светлана Шилова (Плач солдатки).
Главная коллизия оперы – в противопоставлении жестокого мира торговцев миру народного бытия, исполненному душевной простоты и поэзии.
«Пришедшие в Большой театр услышат великую русскую оперу, о которой не все даже знатоки, особенно те, кому меньше 50, точно те, кому меньше 40, и уж совсем совершено точно те, кому меньше 30 - просто не имели просто возможность ни увидеть, ни услышать эту оперу. В этом большое значение вот этой работы», - отметил в беседе с журналистами генеральный директор Большого театра и дирижер Валерий Гергиев.
Над оперой «Мертвые души» МАЭСТРО Щедрин работал 10 лет, и ему удалось совместить авангардный язык с традиционным оперным каноном. «Реплики героев зрители разберут на цитаты, а мелодии будут напевать – как это уже было в 77», - по-видимому, это главный вывод после просмотра возобновленной премьеры, который озвучила моя коллега.
Материал: News-w.org / Елена Утенкова
Фото – пресс-службы Большого театра